下班临走前还有些活没做完,听有位同事在喊救命——谁会听阳江话?这段(电话)录音完全听不懂他们在说什么,只听到一个“拜拜”。
什么?原来阳江话也让人听不懂?同事是湛江人,在广州生活工作了十几年。很少听到有人说听不懂阳江话。可能,阳江人在广州很少和其他人用阳江话交流,毕竟在这座城市生活和工作的人,来自五湖四海,都用普通话交流,或用粤语交流。只有和熟人或当遇到来自同一个地方的人时才会用当地话交通——甚至,为避免尴尬,也还是用普通话交流。
不记得什么时候开始流行的“不和陌生人说话”,到现在各自忙于当下,除非是工作需要,很少会去主动与别人交流,连说句话都显得累。有时,连个招呼、连个“借一下”、连个“不好意思”都懒得说。语言,会不会因为人越来越懒,而变得没有存在的必要?谁也说不准。人是越来越聪明,或许,慢慢地人与人之间就变成了:只需意会,不必言传。
扯远了。原来听得懂阳江话也是有用处的。听同事喊了一会,没有施救。还想着他们部门人多能力强,没有回应。于是我放下手上的活,说我能听懂。
其实也没什么难度,就一位顾客和外送小哥之间的对话。